ziemia bydgoska 1

Nieczęsto się zdarza podobna okazja. W sobotę 18 marca Zespół Pieśni i Tańca Ziemia Bydgoska zatańczył wyłącznie dla Polonii. Pomimo bardzo gorącego popołudnia w ogrodach naszej ambasady zaoferował nam bogaty spektakl, na  wysokim poziomie artystycznym, składający się z trzech części, żywy i wzruszający zarazem. Gospodarze – Ambasador RP Izabela Matusz i Prezes Domu Polskiego Jan Zakrzewski  ciepło powitali wszystkich obecnych.
25- osobowa reprezentacja zespołu przybyła do Limy dziesięć dni wcześniej aby uczestniczyć w X Światowym Spotkaniu Folkloru "Moje Peru 2017", w myśl hasła: „Jednocząc serca świata”. Grupa tańczyła na deskach Teatru Miejskiego w Limie i w barwnym korowodzie na głównych ulicach historycznego centrum.

ziemia bydgoska 2

goluchowska

Mamy przyjemność poinformować was, że w dniu 22 lutego w siedzibie Towarzystwa Geograficznego Limy odbyło się spotkanie poświęcone kolejnej rocznicy utworzenia Towarzystwa, na którym przedstawiono zrealizowane projekty i zadania roku.

Spotkanie miało również silny akcent polski podczas prezentacji materiałów książkowych i map wydanych przez Towarzystwo.

Nasza ceniona członkini i przyjaciółka Domu Polskiego Katarzyna Gołuchowska przedstawiła książkę "Memorias del naturalista polaco Jan Sztolcman de su viaje al Perú entre 1875 - 1881" de Radosław Tarkowski, Tomasz Pyrcz y siendo coautora Katarzyna Gołuchowska.  („Wspomnienia polskiego naturalisty Jana Sztolcmana ze swej podróży do Perú w latach 1875 – 1881”) autorstwa Radosława Tarkowskiego, Tomasza Pyrcza i Katarzyny Gołuchowskiej właśnie.

jowita

Nasze sobotnie spotkanie dostarczyło nam wielu przeżyćŻegnaliśmy Panią Jowitę Mikołajczyk i Pana Grzegorza Praczyka, cenionych funkcjonariuszy naszej ambasady i zarazem przyjaciół. Dziękujemy Im za wsparcie przez prawie cztery lata i życzymy wielu sukcesów w życiu zawodowym i osobistym. To są wspaniałe osoby i mamy nadziejęże zabiorą z sobą bardzo dobre wspomnienia o peruwiańskiej Polonii. Drodzy, odwiedzajcie nas! Będziecie zawsze mile widziani.

Zygmunt Bauman

W poniedziałek, 9 stycznia 2017 roku najważniejszy i najstarszy peruwiański dziennik "El Comercio" opublikował notatkę: "Polski socjolog i filozof Zygmunt Bauman zmarł w wieku 91 lat w angielskim mieście Leeds."
Skąd to zainteresowanie kimś, kto spędził swoje życie na drugiej półkuli?
Zmarły poświęcił dziesiątki lat głośnym rozmyślaniom na temat nowoczesności i życia codziennego, i był w stanie wyjaśnić szereg zjawisk społecznych współczesnego świata wskazując  na to co nas odróżnia od poprzednich pokoleń. Stworzył koncepcję ponowoczesności i płynnej nowoczesności. Był jednym z największych intelektualistów ostatnich czasów. Jego świadomy głos rozbrzmiewał aż do końca życia.

misa 25 dic

Spotkania rodzin polsko-peruwiańskich mają swój niezaprzeczalny urok. Mieszamy świąteczne klimaty wzbogacając celebracje, krzyżując języki i dodając więcej ciepła. Okresem, w którym to odczuwamy z większą intensywnością jest oczywiście Boże Narodzenie. Od ponad 30 lat, czyli od początku Domu Polskiego, spotykamy się w dniu 25 grudnia, dzięki hojnej gościnności naszych misjonarzy i rodaków. I tak się stało tym razem. Rozpoczęliśmy MsząŚwiętą w kaplicy Piety Bazyliki Miłosierdzia Maryi Wspomożycielki u Ojców Salezjanów i kontynuowaliśmy w pobliskiej przytulnej jadalni Domu Jana Bosco dzieląc się opłatkiem. Przy suto zastawionym stole, w serdecznej atmosferze, świętowaliśmy wspólnie z rodzinami i przyjaciółmi. Ze wzruszeniem i zapałem śpiewaliśmy kolędy przy wtórze gitary pana konsula, wraz z przedstawicielami ambasady, salezjanów i franciszkanów.

misa

Kierujemy specjalne podziękowania do ks. Ryszarda Łacha za zorganizowanie mszy wyłącznie dla Polonii i za umozliwienie tradycyjnego, polskiego świętowania. Dziękujemy również wszystkim za wzbogacenie świątecznego stołu.

Mikolaj 2016

Tradycyjne "Mikołajki" pozwalają nam wejść w polski nastrój świąteczny, gdy na tej półkuli panuje lato. W tym roku, przed nadejściem długo oczekiwanego Swiętego Mikołaja, polonijne dzieci oblizując  palce ozdabiały pierniczki, tworząc małe dzieła sztuki jadalnej. To było bardzo kuszące zadanie. Ciasteczka wyglądały bardzo smacznie, nie wspominając o wszystkich słodkich elementach do dekoracji.

mikolaj 2

Przy wtórze gitary pana konsula zaśpiewaliśmy z entuzjazmem polską kolędę ćwicząc głosy na najbliższe spotkanie bozonarodzeniowe. 

Swięty Mikołaj przybył na czas, wypełnił przestrzeń swoją brodą, typowym ho, ho, ho i workami prezentów. Dziękujemy paniom: Jowicie Mikolajczyk, Anecie Dukszto, Monice Przybylskiej i Asi Bossowskiej za upieczenie dużej ilości pierniczków, panu Pawlowi Canchaya za odegranie roli świętego Mikolaja i pani Virginii Kalinowski za zadbanie o zapełnienie stołu smakołykami.

mikolaj 3

Pani Halina

Z głębokim żalem informujemy, że wczoraj, w dniu 15 grudnia zgasłżycie wielkiego człowieka, wyjątkowej kobiety będącej dla całej naszej Polonii przykładem siły, energii życiowej, wspierającego i kochającego serca.

Pani Halina Nawrocka (1917-2016), kapitan "Barbara" jako uczestniczka ruchu oporu w czasie II wojny światowej, była współautorką ataku na kasyno Gestapo w Warszawie (1942) i została odznaczona przez Rząd RP Krzyżem Walecznych (1951). W powojennej Polsce otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi (1955) za wyróżniającą pracę na rzecz Narodowego Banku Polskiego i Ministerstwa Kultury. Od 1957 roku przyczyniała się do rozwoju Peru. Gdy miała 90 lat pracowała jeszcze na pół etatu, będąc z zawodu ekenomistą i dzięki biegłej znajomości pięciu języków. Energicznie wspierała działalność Domu Polskiego i zawsze zarażała nas swoim uśmiechem, entuzjazmem i umiłowaniem życia.
Dziękujemy Kochana Pani Halino za taką postawę. Taką Panią zapamiętamy.
Nasze kondolencje i wyrazy współczucia dla Rodziny zmarłej i dla tych, których traktowała jak rodzinę.

jadlo polskie 2016

Nic nie łączy ludzi bardziej i lepiej niż dobre jedzenie, a jeśli do tego dodamy koncert, to dostarczamy pokarmu dla ciała i duszy.

Właśnie koncertem "Muzyka i poezja w Polsce i Europie Wschodniej" wykonanym przez rowerzystę podróżnika rozpoczęliśmy naszą wielką imprezę w dniu 23 października. Wojciech Ganczarek, fizyk, matematyk, muzyk i humanista, który od trzech lat podróżuje z gitarą po hiszpańskojęzycznej Ameryce, swoją bardzo ciekawą interpretacją wprowadził  nas w polski klimat, zbliżył do słowiańskich korzeni.

Do IV tradycyjnego konkursu zgłoszono 13 potraw w kategorii "Słone" i 10 deserów w kategorii "Słodkie". Dania  były smaczne, urozmaicone, obfite i atrakcyjnie zaprezentowane. Po zakończeniu degustacji wszystkich potraw i deserów, przybyli głosowali na najlepsze dania w obu kategoriach wrzucając glosy do glinianych garnków zgodnie ze swoją preferencją.

 

Andrzejki 2016 3

Nasze tradycyjne spotkanie literackie w bibliotece Ambasady tym razem miało szczególny akcent - tradycyjne wróżby andrzejkowe. Spędziliśmy wspaniały wieczór pełen radości i cudownej zabawy. 

Andrzejki 2016 4

DSC02835

25 września powitaliśmy wiosnę (na tej pólkuli) wycieczką dla rodzin na zielone wzgórza Lomas de Lúcumo, odległe o 35 km na południe od Limy. Jest to prawdziwa oaza flory i fauny od czerwca do listopada.Trzy i pólgodzinny spacer z przewodnikiem krótszą trasą miał średni stopień trudnosci. Na szlaku spotkaliśmy bardzo ciekawe formacje skalne, petroglify, ściany do wspinaczki, zjazdu na linie i opuszczoną kopalnię złóż pirytu. Droga prowadziła w górę przecinając gęstniejący dywan roślinnosci, żeby na grzbiecie wzgórza skryć się we wszechobecnej, życiodajnej mgle. Wracaliśmy bardzo zadowoleni. Wsród okrzyków dziecięcych wywołanych widokiem gryzonia "vizcacha"    (rodzina szynszyli) w pobliżu norki, pary krów na wysokich, stromych zboczach, owadów patyczaków i ciekawych roślin myślelismy o kolejnej wycieczce. Nasze uznanie i brawa dla najstarszego uczestnika. 81 letni pan Manuel De la Colina Kalinowski nie wspiął się na szczyt wzgórza, ale jego postawa jest godnym przykładem.

DSC02838

fiesta nacional

Z okazji Święta Niepodległości Polski, Pani Ambasador Izabela Matusz zaprosiła członków Polonii na koncert polskiej artystki Pani Wiktorii Szubelak która zaprezentowała wspaniały koncert gitarowy.

fiesta nacional 2

 

 

asamblea 1

Szara i chłodna sobota w Limie, 27 sierpnia. Dodaliśmy ciepła i koloru ogrodom naszej ambasady. Po oficjalnym w charakterze Walnym Zgromadzeniu, otoczyliśmy smacznie dymiące ruszty z kiełbaskami i mięsiwem. Oczywiscie, nie zabrakło polskich akcentów w postaci pysznych pierogów i typowych wypieków firmy Joasi Jasińskiej, lecz... Gwoździem tej części spotkania byla aukcja 16 obrazów autorstwa znakomitej artystki plastyka Barbary Kukier, specjalizującej się w użyciu jedwabiu naturalnego. Jak zwykle, pokazaliśmy na co stać naszą zgraną ekipę zarządu. Dziękujemy wszystkim za wizytę.